Intern medicin

Udskrivningsresuméskabelon

Et udskrivningsresumé for hospitalsforløb, diagnoser, medicin, instruktioner og opfølgning.

Tom skabelon

Afsnitsoverskrifterne i den rækkefølge, klinikere bruger dem. Indsæt i dit journalsystem eller notatværktøj.

  1. 1

    Indlæggelsesoplysninger

  2. 2

    Aktuel sygehistorie

  3. 3

    Tidligere sygehistorie

  4. 4

    Hospitalsforløb

  5. 5

    Udskrivelsesdiagnoser

  6. 6

    Udskrivelsesmedicin

  7. 7

    Udskrivelsesinstruktioner

  8. 8

    Opfølgningsaftaler

Udfyldt eksempel

Patient

71-årig mand, hospitalsudskrivelse

Indlæggelsesoplysninger

Indlæggelsesdato: 7. juni 2026

Udskrivelsesdato: 12. juni 2026 (5 dage)

Afdelingslæge: Dr. James Park, Hospitalist Service

Primær læge: Dr. Lisa Wong, Internal Medicine Associates

Årsag til indlæggelse: Community-erhvervet pneumoni med sepsis

Aktuel sygehistorie

Patienten henvendt til skadestuen med 5-dages anamnese med produktiv hoste (gul-grønt sputum), feber op til 39,4 °C, kulderystelser, højresidige pleuritisk brystsmerter og progressiv dyspnø. Symptomer begyndte efter øvre luftvejsinfektion hos husstandskontakt (barnebarn). Bedredes ikke med azithromycin Z-pakke startet af PCP 3 dage før henvisning. Udviklede konfusion på henvisningsdagen, hvilket fik familien til at bringe patienten til skadestuen.

Tidligere sygehistorie

COPD (GOLD stadie II, FEV1 68% af forudsagt) — på tiotropium + fluticason/salmeterol

Atrieflimren (paroxysmal) — på apixaban, frekvenskontrolleret

Hypertension

Benign prostatahyperplasi

Type 2-diabetes mellitus (på metformin)

Tidligere: tobangsbrug 40 pakke-år, stoppet 2008

Hospitalsforløb

Dag 1 (Indlæggelse): Indlagt på almen medicinsk afdeling for CAP + sepsis (qSOFA 2: ændret mental status, RR 22). Startet på ceftriaxon 1 g IV dagligt + azithromycin 500 mg IV dagligt. Røntgen thorax: højre underlap-konsolidering forenelig med pneumoni. Blodkulturer x2 sendt. Laktat 3,2. Startet 2 L NC O2 for SpO2 89% på stuetemperatur.

Dag 2: Feber vedvarede op til 38,4 °C. Mental status forbedret — tilbage til baseline. Oxygen nedtrappet til stueluft (SpO2 94%). Laktat normaliseret til 1,4. Procalcitonin faldende (4,2 -> 2,1 ng/mL).

Dag 3: Blodkulturer returnerede positive — Streptococcus pneumoniae, pansensitiv. Feberfri, afebril i 24 t. Hoste bedret, sputumproduktion faldende. ID konsulteret: azithromycin seponeret; fortsæt beta-laktam alene. Planlagt samlet behandlingsforløb 10 dage grundet bakteriæmi.

Dag 4: Forblev afebril. Gentaget CXR viste partiel resolution af RLL-infiltrat. Går selvstændigt. Tolerer almindelig diæt.

Dag 5 (Udskrivelsesdag): Klinisk stabil. Afebril i 48+ timer. SpO2 95% RA. Godkendt til udskrivelse til fuldførelse af behandlingsforløbet med oral amoxicillin.

Udskrivelsesdiagnoser

Primær: Sepsis forårsaget af Streptococcus pneumoniae (A40.3) med pneumokokpneumoni (J13)

Sekundær: Svær sepsis uden septisk shock (R65.20)

Akut respirationssvigt med hypoksi (J96.01)

Septisk encefalopati (G93.41)

COPD med akut nedre luftvejsinfektion (J44.0)

Udskrivelsesmedicin

Amoxicillin 1 g PO TID x 5 dage — NY (fuldfører samlet 10-dages behandlingsforløb)

Tiotropium 18 mcg inhalation én gang dagligt — GENOPTAG HJEMMEREgimen

Fluticasone/salmeterol 250/50 mcg 1 puff BID — GENOPTAG HJEMMEREgimen

Apixaban 5 mg PO BID — FORTSÆT

Lisinopril 10 mg dagligt — GENOPTAG

Tamsulosin 0,4 mg hver aften — GENOPTAG

Metformin 500 mg PO BID — GENOPTAG (pauseret under akut sygdom)

Acetaminophen 500-1000 mg q6h PRN smerte/feber — NY, efter behov

Albuterol HFA 2 puff q4-6h PRN hvæsen — GENOPTAG HJEMMEREgimen

Medicin-afstemning: Verificeret al hjemmemedicin. Apoteket har gennemgået for interaktioner. Ingen uoverensstemmelser.

Udskrivelsesinstruktioner

Aktivitet: Øg gradvist aktivitet som tolereret. Undgå anstrengende træning i 1 uge. Kan gå korte afstande.

Kost: Almindelig diæt. Sikr tilstrækkelig væskeindtagelse (sigter mod 2-3 liter/dag under antibiotikabehandling).

Sårpleje: Ikke relevant

Oxygen: Seponeret. Hjemmeilt ikke påkrævet. Hvis SpO2 <90% derhjemme, returner til skadestuen.

Advarselstegn — RETURNER TIL SKADESTUE eller RING 112 ved:

- Feber > 38,6 °C efter 48 timers antibiotikabehandling

- Tiltagende åndenød eller manglende evne til at tale i hele sætninger

- Forvirring eller ændret mental status

- Brystsmerter

- Manglende evne til at tolerere oral medicin eller væsker

- Ny eller forværret hoste med blodigt eller mørkt opspyt

Opfølgningsaftaler

  1. Primær pleje (Dr. Lisa Wong): Planlægges inden for 7-10 dage efter udskrivelse. Klinik allerede kontaktet; aftale afventer bekræftelse.
  2. Pulmonologi (Dr. Anita Sharma): Opfølgning om 6-8 uger med røntgen thorax (alder og 40 pakke-års historie) og COPD-gennemgang. Aftale planlagt til 31. juli 2026.
  3. Laboratoriearbejde: CBC med differential om 1 uge på eksternt laboratorium (rekvisition udleveret). Ring til PCP-klinik med resultater.

Tilstand ved udskrivelse: Forbedret. Afebril i 48+ timer. Respiratorisk status stabil på stueluft. Går selvstændigt. Mentalt tilbage til baseline.

Sådan udfylder Notat skabelonen

1

Du taler med patienten

Notat lytter i baggrunden. Ingen dikteringskommandoer, ingen tastning under konsultationen.

2

Fakta kommer først

FactsContext™-motoren udtrækker de kliniske fakta, hver koblet til det, der blev sagt, så du kan kontrollere dem.

3

Notatet skrives ud fra fakta

Notat udfylder skabelonen ud fra de kontrollerede fakta. Du gennemgår, redigerer og underskriver.

Det indeholder formatet

Dette eksempel viser den struktur, klinikere bruger til at holde de vigtigste dele af en konsultation klare, komplette og nemme at gennemgå.

Fra samtale til færdigt notat

Tal naturligt med patienten. Notat identificerer de kliniske fakta, organiserer dem i de rigtige afsnit og skriver notatet i det format, din arbejdsgang kræver.

Lad Notat skrive detaljerede notater fra dine konsultationer.

Notat udtrækker først de kliniske fakta og skriver derefter notatet ud fra dem, så du kan gennemgå og signere det.

Brug skabelonen i Notat, gratis